明けましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。
いつもMaiPenRaiを見ていただいている皆様のために、
2010年のタイの祝日をまとめてみました。
ちなみに2010年はタイ歴2553年です。
※情報に誤りを見つけた際には、ぜひお知らせください。
また、ロイクラトンの日付をご存じの方、ご一報ください。
※日付・曜日に誤りがありました。
MaiPenRaiファンの方からメールで指摘がありました。
ここにお礼を申し上げるとともに、謹んで訂正いたします。
(rev. 2010.1.7)
1月 1日(金) 正月
New Year’s Day
2月14日(日) 旧正月
Chinese New Year’s Day (Lunar Calendar New Year’s Day)
<旧暦のお正月、祝日ではありません>
2月28日(日) ワンマーカブチャー (万仏節)
Makha Bucha Day
<陰暦3月満月の日、仏教由来の祝日>
3月 1日(月) ワンマーカブチャー (万仏節)振替休日
Substitute holiday, Makha Bucha Day
4月 6日(火) ワンチャクリー記念日(王朝記念日)
Chakri Memorial Day
4月13日(火)~15日(木)
ワンソンクラーン (タイ正月)
Songkran
5月 1日(土) メーデー
Labour Day
5月 3日(月) メーデー振替休日
Labour Day
<一般企業のみ>
5月 5日(水) ワンチャトラモンコン(戴冠記念日)
Coronation Day
5月13日(木) 農耕祭
Royal Ploughing Ceremony
<官公庁のみ休み>
5月28日(金) ヴィサカブーチャー(仏誕節)
Visakha Bucha Day
<仏教由来の祝日>
7月26日(月) アサハーブーチャ(三宝節)
Asalha Bucha Day
7月27日(火) カオパンサー(入安居)
Khao Phansa
8月12日(木) 王妃陛下誕生日
H.M. The Queen’s B-day
<タイの母の日>
10月23日(土) ワンピヤマハーラート (チュラロンコーン大王記念日)
Chulalongkorn Memorial Day
10月25日(月) ワンピヤマハーラート 振替休日
Substitute Holiday, Chulalongkorn Memorial Day
11月21日(日) ワンロイクラトン (灯篭流し)
Loy Kratong Day
<タイ陰暦12月満月の日、祝日ではありません>
12月 5日(日) 国王陛下誕生日
H.M. The King’s B-day
<タイの父の日>
12月 6日(月) 国王陛下誕生日振替休日
Substitute Holiday, H.M. The King’s B-day
12月10日(金) 憲法記念日
Constitution Day
12月31日(金) 大晦日
New Year’s Eve
※注意事項
★ここに挙げた祝日はいくつかの情報源から集めてまとめたものですが、記載の際の間違いがあるかも知れません。
旅行計画の最終決定の前には、ご自分でタイ大使館のHPなどで再度確認してください。
(自己責任でご利用ください。このカレンダーにマチガイがあっても、MaiPenRaiでは責任をもてません。)
★暦の上では祝日ではないのですが、中華系の企業、中華系のタイ人は旧正月を祝うために休むことがあります。
2010年の旧正月は2月14日です。また、この時期の前後は、飛行機が満席になる可能性も高いので、もしもこの時期に旅行を計画されているなら、早めに予定を立てて航空券を手配されることをオススメします。
★ロイクラトンは祝日ではなく、各地のイベントです。タイ陰暦の12月の満月の日です。
タイ各地ではこの前後に祭典などが執り行われます。詳細は、タイ政府観光局などで確認してください。
★ここに祝日と書いてあっても、企業やお店などによっては営業している場合もありますし、これ以外の日に営業していないこともあります。これ以外にも、閣僚会議などで特別な祝日が決められることもあります。
★祝日ではありませんが、仏教における特別な日にはお酒の販売が禁止されることがあります。その場合、飲み屋さんはお休みになることがあります。
★★ Amazing Thailandであることを忘れずに、計画をたてるときには十分にご注意ください。