スナック菓子のパッケージに大きく書かれた「インゲンまめ」「にんじん」という日本語。
これらの商品はふつうのタイのスーパーで売られているスナック菓子。
しかも、スーパーで商品棚を見るとパッケージに日本語で書かれている商品は他にもたくさんあることに気づきます。
べつに、日本人をターゲットにした商品ではありません。
ふつうのタイ人が買っていく商品です。
タイはもっともCool Japanが広がっている国の一つなのだろうなぁと思うほど、日本語があちこちで使われています。
クール・イープン？（笑）
タイの街を歩いていると、スーパーの商品以外にも、いろいろなものがあると思います。
ぜひそういう写真を集めたいと思っておりますので、皆さんからの「こんなところにも日本語が使われている！」という情報をお待ちしています。
コメントする